:root {
    --ink: #14110d;
    --green: #1d3a2f;
    --paper: #f7f2e8;
    --card: #fffdf8;
    --text: #2b2622;
    --muted: #5e564e;
    --gold: #d2ab4e;       /* on dark backgrounds */
    --gold-deep: #8a6a12;  /* on light backgrounds (AA) */
    --line: #dfd5c0;
    --serif: 'Cormorant Garamond', Georgia, 'Times New Roman', serif;
    --sans: 'Hanken Grotesk', 'Segoe UI', system-ui, -apple-system, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;
    --header-h: 72px;
}
*, *::before, *::after { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: var(--header-h); }
body { font-family: var(--sans); line-height: 1.7; color: var(--text); background: var(--paper); -webkit-font-smoothing: antialiased; }
img { display: block; max-width: 100%; height: auto; }
a { color: inherit; }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--gold); outline-offset: 3px; }
.container { width: 90%; max-width: 1140px; margin-inline: auto; }
.sr-only { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }
.skip-link { position: absolute; left: 1rem; top: -4rem; z-index: 2000; background: var(--gold); color: var(--ink); padding: .6rem 1rem; font-weight: 700; }
.skip-link:focus { top: 1rem; }

/* Header: transparent over the hero, solid after scrolling */
.site-header { position: fixed; inset: 0 0 auto 0; z-index: 1000; color: #fff; transition: background .3s, box-shadow .3s; }
.site-header.scrolled, .site-header.menu-open { background: var(--ink); box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,.3); }
.bar { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; min-height: var(--header-h); }
.logo { font-family: var(--serif); font-size: 4rem; font-weight: 700; color: #fff; text-decoration: none; letter-spacing: .02em; }
nav ul { list-style: none; display: flex; align-items: center; gap: 2rem; }
nav a { color: #fff; text-decoration: none; font-size: .95rem; font-weight: 500; transition: color .2s; }
nav a:hover { color: var(--gold); }
nav .nav-cta { border: 1px solid var(--gold); color: var(--gold); padding: .55rem 1.2rem; border-radius: 2px; }
nav .nav-cta:hover { background: var(--gold); color: var(--ink); }
.nav-toggle { display: none; background: none; border: 0; cursor: pointer; width: 44px; height: 44px; position: relative; color: #fff; }
.nav-toggle-icon, .nav-toggle-icon::before, .nav-toggle-icon::after { content: ''; position: absolute; width: 24px; height: 2px; background: currentColor; transition: transform .25s; }
.nav-toggle-icon { top: 21px; left: 10px; }
.nav-toggle-icon::before { top: -7px; left: 0; }
.nav-toggle-icon::after { top: 7px; left: 0; }
.nav-toggle[aria-expanded="true"] .nav-toggle-icon { background: transparent; }
.nav-toggle[aria-expanded="true"] .nav-toggle-icon::before { transform: translateY(7px) rotate(45deg); }
.nav-toggle[aria-expanded="true"] .nav-toggle-icon::after { transform: translateY(-7px) rotate(-45deg); }

/* Language switcher */
.lang-switch { display: flex; gap: .15rem; }
nav .lang-switch a { font-size: .82rem; letter-spacing: .05em; padding: .35rem .5rem; opacity: .75; }
nav .lang-switch a:hover { opacity: 1; }
nav .lang-switch a[aria-current="page"] { color: var(--gold); opacity: 1; font-weight: 700; }

/* Buttons */
.btn { display: inline-block; background: var(--gold); color: var(--ink); padding: .9rem 2.1rem; font: 700 1rem var(--sans); text-decoration: none; border: 2px solid var(--gold); border-radius: 2px; cursor: pointer; transition: background .2s, color .2s; }
.btn:hover { background: #fff; border-color: #fff; }
.btn-ghost { background: transparent; color: #fff; border-color: rgba(255,255,255,.7); }
.btn-ghost:hover { background: #fff; color: var(--ink); }
.btn-dark { background: var(--ink); color: #fff; border-color: var(--ink); }
.btn-dark:hover { background: var(--gold-deep); border-color: var(--gold-deep); color: #fff; }

/* Hero */
.hero { min-height: 100vh; min-height: 100svh; display: flex; align-items: flex-end; color: #fff;
    padding: calc(var(--header-h) + 3rem) 0 clamp(3rem, 9vh, 6rem);
    background: linear-gradient(180deg, rgba(10,8,6,.72) 0%, rgba(10,8,6,.5) 28%, rgba(10,8,6,.58) 60%, rgba(10,8,6,.9) 100%),
        url('assets/hero.jpg') 50% 30%/cover no-repeat,
        url('https://images.unsplash.com/photo-1517248135467-4c7edcad34c4?auto=format&fit=crop&w=1800&q=80') center/cover no-repeat, var(--ink); }
.hero-inner { animation: rise .9s ease-out both; }
.hero h1 { font-family: var(--serif); font-weight: 600; line-height: 1; font-size: clamp(2.9rem, 8vw, 6rem); max-width: 14ch; margin-bottom: 1.25rem; }
.hero p { font-size: clamp(1.05rem, 2vw, 1.3rem); max-width: 44ch; margin-bottom: 2rem; opacity: .92; }
.hero-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; }
@keyframes rise { from { opacity: 0; transform: translateY(20px); } to { opacity: 1; transform: none; } }

/* Sections */
.section { padding: clamp(4rem, 9vw, 7rem) 0; }
h2 { font-family: var(--serif); font-weight: 600; font-size: clamp(2.1rem, 4.5vw, 3.1rem); line-height: 1.1; margin-bottom: 1.5rem; }
.about .split { display: grid; grid-template-columns: 5fr 6fr; gap: clamp(2rem, 6vw, 5rem); align-items: center; }
.photo { background: var(--line); }
.photo img { width: 100%; aspect-ratio: 4/5; object-fit: cover; }
.lead { font-family: var(--serif); font-size: 1.7rem; line-height: 1.3; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem; }
.values { list-style: none; margin-top: 2rem; border-top: 1px solid var(--line); }
.values li { display: grid; grid-template-columns: 11rem 1fr; gap: 1rem; padding: 1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.values strong { color: var(--ink); }
.values span { color: var(--muted); }

/* Menu */
.menu { background: var(--card); border-block: 1px solid var(--line); }
.menu h2 { text-align: center; margin-bottom: 3rem; }
.menu-cols { column-width: 400px; column-count: 2; column-gap: 5rem; }
.menu-group { break-inside: avoid; margin-bottom: 3rem; }
.menu-list { list-style: none; }
.menu-cols.single { column-count: 1; max-width: 640px; margin-inline: auto; }
.group-note { margin: -.9rem 0 1.25rem; color: var(--muted); font-size: .92rem; font-style: italic; }
.menu-intro { text-align: center; color: var(--muted); font-size: 1.05rem; margin: -1.5rem auto 2.5rem; }
.group-title { break-after: avoid; font-family: var(--serif); font-size: 1.9rem; font-style: italic; font-weight: 500; color: var(--gold-deep); padding-bottom: .5rem; margin-bottom: 1.5rem; border-bottom: 2px solid var(--gold-deep); }
.menu-item { margin-bottom: 1rem; break-inside: avoid; }
.menu-head { display: flex; align-items: baseline; gap: .6rem; }
.menu-head .name { font-family: var(--serif); font-size: 1.3rem; line-height: 1.25; font-weight: 700; color: var(--ink); }
.leader { flex: 1; min-width: 1rem; border-bottom: 2px dotted #c9bfae; transform: translateY(-.3em); }
.price { font-family: var(--serif); font-size: 1.25rem; font-weight: 700; color: var(--gold-deep); white-space: nowrap; }
.desc { margin-top: .1rem; color: var(--muted); font-size: .92rem; max-width: 50ch; }

/* Menu tabs (only when JavaScript is available; without it every category is shown) */
.menu-tabs { display: none; }
.js .menu-tabs { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: .25rem .5rem; margin: 0 0 3rem; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.menu-tab { font: 500 .98rem var(--sans); background: none; border: 0; border-bottom: 3px solid transparent; margin-bottom: -1px; color: var(--muted); padding: .7rem 1rem; min-height: 44px; cursor: pointer; white-space: nowrap; transition: color .2s, border-color .2s; }
.menu-tab:hover { color: var(--ink); }
.menu-tab[aria-selected="true"] { color: var(--ink); border-bottom-color: var(--gold-deep); }
.menu-panel + .menu-panel { margin-top: 4rem; }
.js .menu-panel { display: none; margin-top: 0; }
.js .menu-panel.active { display: block; }

/* Gallery */
.gallery h2 { text-align: center; margin-bottom: 2.5rem; }
.gallery-grid { column-count: 3; column-gap: 1rem; }
.gallery-grid figure { background: var(--line); overflow: hidden; break-inside: avoid; margin: 0 0 1rem; }
.gallery-grid img { display: block; width: 100%; height: auto; transition: transform .5s; }
.gallery-grid figure:hover img { transform: scale(1.04); }

/* Contact */
.contact-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: 2rem; align-items: center; }
.contact-info { font-style: normal; }
.contact-info p { display: grid; grid-template-columns: 7rem 1fr; padding: .8rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.contact-info strong { color: var(--ink); }
.contact-info a { color: var(--gold-deep); font-weight: 500; text-underline-offset: 3px; }
.contact-info a:hover { color: var(--ink); }

/* Language suggestion banner */
.lang-banner { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 900; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; padding: .75rem 3.5rem .75rem 1rem; background: var(--ink); color: #fff; box-shadow: 0 -2px 12px rgba(0,0,0,.35); }
.lang-banner p { font-size: .98rem; }
.lang-banner .btn { padding: .5rem 1.2rem; font-size: .95rem; }
.lang-banner-close { position: absolute; right: .5rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 44px; height: 44px; background: none; border: 0; color: #fff; font-size: 1.8rem; line-height: 1; cursor: pointer; }
.lang-banner-close:hover { color: var(--gold); }
@media (max-width: 520px) { .lang-banner { flex-wrap: wrap; gap: .5rem 1rem; } }

/* Footer */
footer { background: var(--ink); color: #a79d90; padding: 2.5rem 0; font-size: .92rem; }
.foot { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .75rem 2rem; }
.foot-logo { font-family: var(--serif); font-size: 1.6rem; font-weight: 700; color: var(--gold); }

/* Responsive */
@media (max-width: 860px) {
    .about .split, .contact-grid { grid-template-columns: 1fr; }
    .photo img { aspect-ratio: 4/3; }
    .gallery-grid { column-count: 2; }
}
@media (max-width: 1100px) {
    .nav-toggle { display: block; }
    nav { position: absolute; top: 100%; left: 0; right: 0; background: var(--ink); display: none; border-top: 1px solid #2b261f; }
    nav.open { display: block; }
    nav ul { flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 0; padding: .5rem 5% 1.25rem; }
    nav a { display: block; padding: .9rem 0; }
    nav .nav-cta { margin-top: .5rem; text-align: center; }
    nav .lang-switch { padding: .4rem 0; }
    nav .lang-switch a { padding: .6rem .8rem .6rem 0; font-size: .9rem; }
}
@media (max-width: 720px) {
    .js .menu-tabs { flex-wrap: nowrap; justify-content: flex-start; overflow-x: auto; margin-inline: -5vw; padding-inline: 5vw; scrollbar-width: thin; }
    .menu-cols { column-count: 1; }
}
@media (max-width: 520px) {
    .values li { grid-template-columns: 1fr; gap: .1rem; }
    .contact-info p { grid-template-columns: 1fr; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    html { scroll-behavior: auto; }
    *, *::before, *::after { animation: none !important; transition: none !important; }
}